Rio Abajo Rio

Brilliant!

2009-10-19T18:46:43Z

"Chris's kids would've driven Mary Poppins to the gin bottle". Hitched, Zoe Barnes.

Для англомолчаливых: "Дети Крис и Мери Поппинс довели бы до бутылки".

Стивен Фрай и Гарри Поттер

2009-10-14T16:11:42Z

Записала аудиокнигу в плеер, слушаю на ночь и по дороге в школу.
Это потрясающе! Я смеюсь, удивляюсь, волнуюсь и почти даже плачу вместе с героями, которых так мастерски озвучивает Фрай.
Если вы любите английский и у вас еще нет этих аудиокниг - обязательно найдите!

Вспомнить все.

2009-10-13T16:15:55Z

Летние послесвадебные виды из моего окна. Сплин.

О добрых феях на автобусах и злых колдунах на ауди.

2009-10-08T17:34:34Z

Я шла домой из школы и встретила 4х старушек, которые стояли вместе и о чем-то оживленно разговаривали, пытаясь подключить к разговору прохожих. Первым делом я подумала, что они зазывают людей в какую-нибудь секту, но никаких листовок "Когда к нам вернется Бог" в руках у них видно не было. Однако люди не останавливались возле них и на их вопросы отвечали только пожатием плечами.
Когда я поравнялась с этими старушками, они набросились на меня с вопросами. Оказалось, что старушки потерялись. Одной нужно было на жд вокзал, другой в Текстиль-профи, третьей на площадь Революции, а четвертой к Киноцентральному. Я каждой рассказала, как пройти, и они разошлись в разные стороны.
Похоже, старушки даже не были знакомы. Они, видимо, приехали из одного пригорода (неподалеку от этого места - остановка пригородного автобуса) и на почве общего несчастья скооперировались.
Но вообще история получилась как из сказки.

А потом мы с Надей поехали в парк бегать и с нами приключилось приключение. За нами стал следить мужик на бежевой ауди. Он сначала увидел, как Надя переодевается в машине, и его это взволновало. Мы пробежались, вернулись, а он все еще сидел в машине. Мы собрались и уехали, объездили пол города по делам, а когда подъехали к моему дому, сзади нас остановилась бежевая ауди, из которой вышел все тот же мужик и пошел за мной в магазин. Я предусмотрительно исчезла, заметя следы.
Как думаете, совпадение?

Осенние картины.

2009-10-07T15:19:01Z

* * *
Во дворе одного дома тут неподалеку бородатый мужчина в длинном кожаном плаще гуляет с мохнатой собакой, похожей на большую болонку. Собаку зовут Галя. И вот когда эта Галя (весьма шебутная, к слову сказать) далеко убегает или бросается на прохожих с нежностями, бородатый мужчина кричит "Галя" так громко, басовито и раскатисто, что, не присутствуй я при всем этом, решила бы, что от него убежала и пристает к прохожим жена.

* * *
У нас на улице тусуются пожарные. У них тут, видимо, место встречи. Уже не в первый раз вижу, как они приезжают - тремя, четырьмя машинами - и идут в магазин. В первый раз ходили в левый, купили селедку. Сегодня стояли у правого и ели маленький владимирский пломбир без обертки. Красивые светловолосые парни в грязных бушлатах возле больших красных машин, а вокруг - желтые листья, много желтых листьев...

* * *
Очень хотелось есть после школы, поэтому как всегда купила первую попавшуюся вкусность, которую увидела. Вкусностью оказался батон из пекарни "Экстра". Долго-долго ехала в автобусе к бабушке и маленькими кусочками его ела. Ммм...

Люди и сны.

2009-10-05T12:56:50Z

Да, в последних снах ко мне приходил Гедеминас Таранда и спрашивал меня, почему я больше не пишу стихи. (если что, он мне когда-то вручал сертификат на премию РФК). А потом он дал мне какой-то великий совет, который я, конечно же, не запомнила.

А потом меня звал замуж Валерий Меладзе. Причем дело было так: стою я на остановке, жду автобуса. И тут ко мне подходит Меладзе и зовет замуж. И так уговаривает, так уговаривает... Что я чуть не согласилась. Но тут в сон пришел муж - так, напомнить о своем существовании.

С праздничком.

2009-10-05T12:16:33Z

Один Вова мне сегодня на уроке сказал, что не хочет работать учителем, потому что работа учителя "is not respected".
Неужели? Я слепа и ничего не понимаю? И сегодня толпы людей ходили с утра с цветами, будто бы на дворе 1 мая девятьсотсоветского года, исключительно потому, что принято в этот праздник задабривать мерзких и никем не уважаемых учителей?
Я настолько идеализирую мир?

Неужели?

Гугл рассказал.

2009-10-02T16:40:53Z

Смотрите, какую красоту некто мне неизвестный сделал:

http://www.playcast.ru/?module=view&card=816136&code=a556a4fd8db932251fdef5f1af89030092818474

Потрясающего рыжего кота в хорошие любвеобильные руки.

2009-09-09T17:46:30Z

Подробности в журнале exe_qt.

Сказки на ночь...

2009-09-08T19:30:22Z

* * *
Сказания,
касания,
зароки-заклинания,
последние желания,
в уютных кружках чай.
Игра на осязание -
почти что истязание.
Осенний вечер с Анею,
и - вот и все - прощай.
Опять - недоговорена -
печаль на плечи вороном.
Сентябрь оставил фору нам
и день за днем течет,
чтоб в берега бумажные
вписать мгновенье каждое.
И будто что-то важное
я не успела. Черт.

05.09.09

Для bugi_a.

Потому что гладиолус.

2009-09-04T15:58:08Z

Вчера мы с Аней купили мне маленький альбом для рисования, а Ане - цветную пластику. Пришли по домам и стали художествовать.
Под катом - мой результат.

А это - результат моих старых художеств и первая проба фотошопа. Нет, ерунда конечно, но не самый ведь худший из возможных вариантов...

А у нас плана два кармана.

2009-08-30T19:06:21Z

Вся флента болеет и вкусно пьет чай с малиновым вареньем.
Желаю фленте не болеть, но чай она с вареньем пьет так аппетитно, что сейчас, хоть и не болею, пойду и тоже заварю себе чаю бергамотового и варенья съем малинового.
И буду потом носки полосато-зеленые дальше вязать на новом удобном диване.

А завтра у меня большое дело, в осмысленности которого я не уверена - пойду опять пытаться устроиться в школу учителем.

lerrik @ 2009-08-28T21:52:00

2009-08-28T17:53:53Z

Тест: Запах твоей души…
Запах чистоты
Морского ветра, утренней прохлады,
тёплого песка, скошенной травы, черёмухи, травы после дождя,
березового сока, лесной земляники,
зеленых яблок и солнечного света.

Пройти тест

Going west.

2009-08-26T11:14:46Z

Западная Украина похожа на полевую былинку: издалека кажется, что она скучная, но стоит подойти ближе – и она поражает яркой многогранной красотой.

На границе нелепо: мужичек с говором просит открыть багажник, спрашивает, глядя на кучу непонятных сумок: «Все свое ношу с собой?», ничего не просит показать, просто ставит штампик и пропускает. Но до этого момента нужно выстоять огромную очередь из блестящих иномарок с московскими номерами и черных минивенов с бородатыми церковнослужителями за рулем…

Сразу после границы начинается великолепная дорога, каких в России нет – даже в Москве. Впрочем, в Киеве таких дорог тоже нет, а эта европейская прелесть кончается незадолго до столицы. Ехать по дороге – одно удовольствие. Возле каждой остановки – гламурный розовый туалет. Но вот складывается ощущение, что денег в стране хвотило только на эту дорогу.

Ночной Киев поразил красотой, сломанными светофорами, выбоинами и колдобинами на дорогах и больными на голову таксистами, которые ездят как им нравится и с какой им угодно скоростью, презирая светофоры, тротуары, разметку – и других водителей.

В дороге у нас обнаружилась 4я пассажирка. Зовут ее тетя Тома, она навигатор. Через Киев с ее легкой руки.. ээ.. с ее легкого слова мы ехали по трамвайным путям – иногда в прямом смысле. Еще она оказалась особой очень непостоянной, нерешительной и противоречивой. Любимое ее выражение: «Вы сошли с курса, продолжайте движение».

Первыми носителями языка, с которыми я столкнулась, были две старушки рано утром на трассе. Мы остановились перекусить на обочине, а они вышли из дачного поселка на остановку. Впереди них шла собачка, с которой мы улыбнулись друг другу точно на одном языке. А потом подошли и бабушки. Они кивнули мне, а я кивнула им. Было тепло и приятно.

На западе оказалось, что украинцы говорят на украинском – и что я их не понимаю. И мне от этого очень грустно: рушится всякая надежда на то, что мы родные, свои. С другой стороны, по ТВ показывают другие области, и там все говорят по-нашему, а ведущие на радио мечутся от одного языка к другому, в зависимости от того, что за человек им позвонил.

В гостях на ужине у местных друзей мужа испытала шок: сижу за столом и не понимаю, о чем люди вокруг меня говорят. Спустя некоторое время научилась понимать речь одного человека, но если в разговор включается кто-то другой, настройки в моей голове сбрасываются…

Близость к Европе оставляет сильный отпечаток: на кладбище склепы, могилы совсем другие, вместо дикого бурьяна – кипарисы; на могилках – лампадки со свечками, которые зажигают на праздник. Даже не лампадки, а фонарики из разноцветного стекла. С другой стороны, старушки ходят в точно таких же платках, как и у нас; в ресторанах шторы один в один, как на нашем рынке продают, а в магазинах стоит пиво «Балтика»…

Рестораны и кафе здесь пересчитаешь по пальцам одной руки, а вот банков – бесчисленное количество. Уровень жизни низкий, но по улицам с ужасными дорогами ездят дорогие автомобили – взятые в кредит, вероятно. На улицах множество молодых красивых женщин, а мужчин почти нет – работают в крупных городах, чтоб было чем оплатить жизнь в кредит.

В воскресенье до 12 в городе встретишь разве что таких же туристов: все жители в церквях с самого утра. В 12 из православной церкви грянуло хоровое пение, а католический костел украшает полдень необыкновенной органной музыкой – такой, что слушать бы и слушать этот однообразный мотив.

И вот народ высыпает из церквей на улицу: семьями, веселыми компаниями они идут домой на воскресный обед. Девочки в самых нарядных платьицах, мужчины в белых национальных вышиванках – красивая и добрая традиция.

Смотришь на это и кажется, что у народа, который так дружно проживает день за днем свою маленькую жизнь, все должно наладиться – и странно, что такой народ позволил себя обидеть.

Филологи на отдыхе.

2009-08-10T22:22:47Z

Одна хрупкая белокурая принцесса спросила меня сегодня, разделяю ли я ее любовь к русскому матерному языку. Вопрос заставил меня задуматься настолько, что я была вынуждена пойти в горячую пенную ванну размышлять.

Мое знакомство с вульгарной лексикой началось где-то в начальной школе. Помнится, это был тот единственный раз, когда маму вызвали на беседу – по поводу записки с неким некрасивым словом, которым я назвала соседа по парте. Значение того слова мне вряд ли было знакомо, но то, что слово это плохое, стало для меня тогда очевидным. Этого урока хватило на несколько лет, пока не начались мальчики, сигареты и музыка. Мы с подружкой были главными неформалками класса, ходили в стилах по колено, курили в подворотне и пили джин-тоник после школы, а на концерте КиШа менты отняли у меня шипованый ошейник и цепь. Но это не мешало нам читать книги, писать романтические стихи и материться только там, где не материться было неприлично – в больших неформальных компаниях.
По-настоящему ругаться матом я научилась только в университете. И не знаю, в том ли дело, что уставшие от лексикологий и языкознаний филологи находят в матерных выражениях отдых для речи и слуха, или в том, что литературным языком передать кипящие в студенческой душе страсти невозможно, но за пределами храма науки многие из нас могли бы перематерить самых матерых матершинников. Конечно, матерятся не только студенты филологических факультетов, но, в идеале, филологов можно отличить по разнообразию и искрометности выражений, по количеству нововведений и новообразований, и по полнейшему несоответствию образа скромной девушки, отягченной обстоятельствами мозга, тому, что она произносит нежными губками, аккуратно подкрашенными розовым блеском.
С особым шармом матерятся студентки младших курсов. Причем важно, чтоб у этого действа, сравнимого по эмоциональному воздействию только с древнегреческой трагедией, были достойные зрители. Таковыми считаются исключительно старшекурсники противоположного пола. К сожалению, до сих пор остается загадкой, удалось ли хоть одному невольному зрителю такого представления достичь катарсиса.
Девушки постарше матерятся зло, метко и громко, потому что уверены, что к их милым шалостям все уже давно привыкли. Ситуацию спасает только то, что большая часть преподавателей туговата на ухо в силу почтенного возраста.
Как матерятся Дипломированные Филологи, мне выяснить не удалось, так как одним теплым июльским вечером на меня снизошло озарение, после которого материться мне больше не хочется. Мы с тогда еще будущим мужем поехали кататься на новеньком Мерседесе наших женатых друзей. Заехали на ночную мойку и сели в кафешке выпить дурацкого чаю-кофе и поговорить о том, о сем. Мужчины разговаривали крепким матом. Что делать – материи, которые они обсуждали, не знают других слов для их обозначения. Да и шло это им (и пусть меня проклянут те, кто утверждает, что материться при женщине – высшее проявление неуважения), шло где-то на физиологическом уровне. Пытаясь включиться в разговор, я напрягла все свое ненормативное мастерство… Но тут заговорила Антошина жена. Леночка мягким женственным голосом разговаривала с мужчинами так, что в их словах становилось все меньше и меньше непристойностей, а ее речь казалась воплощением нежности, возвышенности, красоты – всего того, что ищут мужчины в женщине; всего того, что они не могут найти в себе.
С тех пор я знаю, что хрупким белокурым принцессам противоестественно и невыгодно разговаривать на русском матерном наречии. Разве что в чисто женской филологической компании – и на отдыхе.

А еще я уезжаю.

2009-08-10T20:14:20Z

В ночь со вторника на среду мы уезжаем в свадебное путешествие на автомобиле - едем на Украину. Сначала в Чортков, а потом куда-то. Для меня все это - удивительное приключение. Даже немножко страшно...

В порядке бреда. Сильного бреда.

2009-08-10T20:13:09Z

Ноздря = нос+дыра.

Неологизм ГВОЗДРЯ=гвоздь+дыра.

Знаете, такая дырка, которая остается в стене после гвоздя, который вытащили...

Еще чуть-чуть - и прямо в рай...

2009-08-04T20:22:22Z

Фотограф - любимый blackwindmessir. Спасибо тебе, Пашка!!!

И еще пару слов про любовь...

2009-07-13T19:58:07Z

Счастливый день - он совсем близко...

Немножко летнего...

2009-07-13T19:53:30Z

Привет вам всем из лесов!

Из путешествия...

2009-07-07T20:58:01Z

Если бы взять кусочек Владимира и кусочек Ярославля, немного Питера и самую малость Москвы, да поместить все это в родное Иваново - тогда был бы этот город самым лучшим городом на Земле без оговорок.

А пока приходится ездить туда-сюда.
Из Владимира с любовью:

lerrik @ 2009-07-05T00:21:00

2009-07-04T20:25:17Z

А еще у меня все 7 книг о Гарри Поттере на английском - в электронке, правда.

Это очень вкусно, да.

Кругом обман!

2009-06-29T20:05:58Z

Вот вы как думаете, что это за растение?

Думаете, это жасмин, да??? Думаете, жасмином благоухают наши сады и дворы?

А вот и нет!

Растение это называется ЧУБУШНИК. А жасмином его обзывают из-за сходства некоторых сортов жасмина и чубушника в запахе.
Тем не менее, жасминовыми нотами аромат чубушника не ограничивается: некоторые сорта не пахнут, другие пахнут земляникой, а третьи, и вовсе - огурцами.

Жасмин же, к слову сказать - низкорослое вечнозеленое растение.

И как я это узнала? Набрала в соседнем дворе цветочков - думаю, дай засушу и в чай добавлю, вот только уточнить бы, как правильно засушивать. Спрашиваю у Гугла - а тот и растерялся. Не знаю, говорит, такого растения, чтоб кустом был и жасмином назывался. Потом подумал-подумал, да и говорит: "Лер, может, это и не жасмин? Может, ты с чубушником перепутала?" И портрет знакомый показывает...

Совсем забыла :)

2009-06-29T08:08:02Z

Кстати говоря,
мы заявление подали.

Можно поздравлять потихоньку :)

В загсе, конечно, бардак. На лето закрыли на ремонт один зал. Мы были 20е - и заняли одно из последних удачных "мест" на роспись. Стояли перед загсом в очереди сутки, с 7 утра предыдущего дня. Зато теперь я знаю, что Cosmopolitan читается примерно 7-8 часов (раньше вообще не пробовала это читать).

3. Про кота.

2009-06-18T20:54:15Z

Ну куда без него?

Он даже всплакнул на камеру...